Enttäuschung bei den Columbus Blue Jackets
Die Columbus Blue Jackets hatten sich nach der Verpflichtung von Trainer Rick Bowness große Hoffnungen gemacht, doch ein Leistungseinbruch zum Ende der Saison kostete sie den Platz in den Playoffs. Nach einer 2:1-Niederlage gegen die Washington Capitals im Saisonfinale am Dienstag, den 14. April, ließ Bowness seiner Wut freien Lauf.
„Alles, was Sie tun müssen, ist, sich das Statistikblatt anzusehen“, sagte Bowness. „Drei Checks und 23 Ballverluste. Ich weiß nicht, ob ich zurückkomme, aber wenn ich es tue, werde ich diese Kultur ändern. Diese Jungs, ihnen ist es egal. Verlieren ist für sie nicht wichtig genug. Es stört sie nicht. Wie kann man so spielen? Das ist der Grund, warum wir nicht in den Playoffs sind. So eine Leistung.“
Bilanz und Rückblick
Die Blue Jackets hatten eine Bilanz von 21-11-5, nachdem Bowness am 12. Januar den entlassenen Dean Evason ersetzt hatte. Diese Bilanz war jedoch in zwei Phasen zustande gekommen: Zunächst gab es eine beeindruckende 10-1-Serie vor den Olympischen Spielen, gefolgt von einem Rückgang mit 2-8-1 zum Saisonende.
„Diese Jungs, ihnen ist es egal. Verlieren ist für sie nicht wichtig genug … Wenn ich zurückkomme, ändern wir diese verdammte Kultur.“
Bowness wurde bis zum Ende der Saison eingestellt, mit dem Plan, nach der Saison mit General Manager Don Waddell zu sprechen, ob er zurückkehren wird. Er betonte, dass er die „verdammte Kultur“ ändern werde, falls er bleibt.
Emotionale Worte nach der Saison
„Einige dieser Jungs haben so viel Glück, dass die Saison vorbei ist und es morgen kein Training gibt“, sagte er. Das Spiel am Dienstag war bedeutungslos, da die Blue Jackets am 14. April aus dem Playoff-Rennen eliminiert wurden. Es war ihre sechste Niederlage in Folge zu Hause und die sechste Saison ohne Playoffs.
„Es ist schrecklich und inakzeptabel“, sagte Bowness. „Wenn sie sich nicht nur für heute Abend schämen, sondern auch für die gesamte Saison, sind sie im falschen Team.“
Dieser Artikel erschien ursprünglich auf USA TODAY: Blue Jackets‘ Rick Bowness schimpft nach dem Verpassen der Playoffs: ‚Ihnen ist es egal‘
