Einblick in die Olympische Flamme
MAILAND (AP) — Bernat Armangue lebt in Madrid und arbeitet seit 20 Jahren für die Associated Press, wo er Nachrichten und Sport in Europa, dem Nahen Osten und Asien abdeckt. Hier ist, was er über dieses außergewöhnliche Foto zu sagen hat.
Die Bedeutung des Fotos
Warum dieses Foto? Wenn die Olympische Flamme entzündet wird, sagen wir, beginnen die Spiele. Athleten treten Tage lang in ihren Arenen gegeneinander an, doch der Wettkampf begann Jahre zuvor, als sie sich entschieden, sich selbst herauszufordern. Und es endet nicht, wenn die Flamme erlischt, denn das Leben geht weiter und bringt neue Herausforderungen mit sich.
Die Faszination des Feuers
Feuer ist hypnotisierend. Man kann es anstarren und versucht, seine Bewegungen zu lesen, nur um immer wieder überrascht zu werden. Vielleicht ist das der Grund, warum wir nicht wegsehen können.
Technische Details zur Fotografie
Wie ich dieses Foto gemacht habe: Aus technischer Sicht gibt es kein Geheimnis: eine langsame Verschlusszeit, um ein Gefühl von Bewegung zu vermitteln; eine Kamera, die auf einem Stativ montiert ist, um unnötige Bewegungen einer zitternden Hand zu vermeiden; eine geschlossene Blende, um die Schärfentiefe zu erhöhen. Das Bild wurde mit einer Fernbedienung aufgenommen, da wir oft mehrere Bilder von verschiedenen Kameras gleichzeitig aufnehmen müssen.
Warum das Foto funktioniert
Warum dieses Foto funktioniert: Vielleicht aus demselben Grund, warum sich die Mailänder und Besucher an einem kalten Freitagabend geduldig am Arco della Pace versammelten, um die Olympische Flamme zu empfangen, als sie ihr Ziel erreichte. Weil wir nach Verständnis suchen; weil wir nicht wissen, ob es das letzte Mal sein wird; weil wir vielleicht eines Tages unser Wissen und unsere Herausforderungen mit zukünftigen Generationen teilen werden. Vielleicht werden unsere Erinnerungen, wie die Olympische Flamme, durch die Zeit und über Kontinente reisen.
AP Winterspiele
