Darius Garlands Zehenverletzung wird ihn voraussichtlich länger außer Gefecht setzen als erwartet

Trade von Darius Garland

INGLEWOOD, KALIFORNIEN – 4. FEBRUAR: Darius Garland von den Los Angeles Clippers begrüßt ehemalige Teamkollegen der Cleveland Cavaliers nach einem Spiel im Intuit Dome am 4. Februar 2026 in Inglewood, Kalifornien. (Foto von Wally Skalij/Getty Images)

Hintergrund des Trades

Die Gründe für die Entscheidung der Cleveland Cavaliers, Darius Garland im Austausch für James Harden zu den Los Angeles Clippers zu traden, wurden bis ins Detail analysiert. Das Team glaubt, dass es in dieser Saison ein kleines Zeitfenster hat, um zu gewinnen, und Harden macht sie in dieser Zeit zu einem stärkeren Team.

Garlands Verletzung

Garland spielte zuletzt am 14. Januar in einem NBA-Spiel, als die Cavs gegen die Philadelphia 76ers gewannen. Er verließ dieses Spiel mit einer Verletzung am rechten großen Zeh. Das Team gab am folgenden Tag bekannt, dass die Verletzung in sieben bis zehn Tagen neu bewertet werden würde. Diese aktuelle Verletzung betrifft den gegenüberliegenden Zeh im Vergleich zu der Verletzung, die Garland am Ende der letzten Saison erlitt.

Die Verletzung des linken großen Zehs führte dazu, dass er mehrere Playoff-Spiele verpasste und im Sommer operiert werden musste. Garland kehrte zu Beginn dieser Saison auf das Spielfeld zurück, wirkte jedoch nie ganz fit. Seine Geschwindigkeit und die Fähigkeit, sich seitlich zu bewegen, waren nicht auf dem Niveau, das wir in der letzten Saison gesehen haben, und er gab dies manchmal auch zu.

Aktuelle Situation

Laut The Athletic’s Law Murray wird die ursprüngliche Verletzung des linken großen Zehs Garland „unbestimmt“ bei den Clippers außer Gefecht setzen. Murray schrieb kürzlich:

„Er (Garland) erwähnte in seiner Vorstellung bei den Clippers, dass er ‚wieder auf dem Platz ist, trainiert und all die Dinge macht, die ich liebe. Ich warte nur auf das grüne Licht – ich bin bereit zu spielen.‘“

Lawrence Frank, Präsident der Basketballoperationen der Clippers, erklärte, dass die Clippers Garlands Verletzungsbezeichnung ändern werden, um widerzuspiegeln, dass die Verstauchung des rechten Fußzehs, die ihn fast vier Wochen außer Gefecht gesetzt hat, geheilt ist, während Garlands immer noch schmerzhafter, chirurgisch reparierter linker Fußzeh ihn unbestimmt außer Gefecht setzen wird.

„Wir werden das richtig managen, okay?“, sagte Frank. „Wir werden keine Schritte überspringen. Denn wir glauben, dass die kurzfristige Investition zu langfristigen Belohnungen führen wird. Wir werden es richtig machen und so lange brauchen, wie es nötig ist. Aber wir sind sehr zuversichtlich, dass es ihm, wenn wir jetzt die Zeit nehmen, eine lange Laufbahn geben wird. Er ist erst 26, und wir wollen ihn sehen, wie er lange Zeit auf hohem Niveau spielt.“

Fazit

Mit weiteren Nachrichten wird klar, dass Garlands Zehe ein wichtiger Faktor dafür war, warum der Trade vollzogen wurde und warum die Cavs einen Zweitrundenpick hinzufügen mussten, um alles zum Laufen zu bringen. Bisher läuft der Deal gut für die Cavs. Harden hat phänomenal gespielt, aber es ist enttäuschend, dass die Cavaliers Garland nicht gesund hatten, als sie ihn in der letzten Postseason benötigten, und dass er immer noch nicht ganz bei 100 % ist.